Pressen graver stadig dypere i familiehemmelighetene og Jens August vil vite om avisene har fått noen tips i saken etter at bildet stod på trykk. Den som viser seg å kunne vite noe om gutten, er selvsagt Juni.
