After successfully getting back on track, Taro finds himself targeted by expected -and unexpected - enemies.