Die Freundinnen reisen nach New York City, wo jede von ihnen etwas Besonderes geplant hat: Während Viktoria ihrer früheren Schauspielkollegin Maddie Banks ein Vergehen aus ihrer Jugend beichten will, um besseres Oscar-Karma zu bekommen, will Joy sich einen Lebenstraum erfüllen und bei der Tanzshow „The Rockettes“ vortanzen. Elka versucht indes, den Leute aus der Madison Avenue Sachen anzudrehen.
Victoria resolves to come clean about something to her longtime friend, Maddie Banks, but gets cold feet in this KIRSTIE crossover episode. Melanie, Joy, and Elka cross things off their bucket lists.
ויקטוריה מגלה סוד למאדי (קריסטי אלי). בינתיים, מלאני, ג'וי ואלקה רוצות לבצע את רשימת הדברים שהן היו מעוניינות להספיק ולעשות לפני מותן.
