Victoria plant einen neuen TV-Beitrag: Sie zieht sich ein Fatsuit an, um zu zeigen, dass die Bewohner von Cleveland schwergewichtigen Menschen mit Vorurteilen begegnen. Colin will ihr nicht nachstehen, zieht sich ebenfalls ein Fatsuit an und verwandelt sich in den dicken Chuck. Natürlich lernen sich Victoria und Chuck kennen, erkennen sich jedoch nicht, bis es zum dramatischen Höhepunkt kommt.
Eyeing an opportunity to win a Newsie Award, Victoria dons a fat suit at Overeaters Anonymous, and Elka comes along to claim she lost 600 pounds. Meanwhile, Joy dates a man who's not exactly her type; and Melanie meets a new guy in an unusual place.
טקס פרסי החדשות מתקרב וויקטוריה רוצה להכין כתבה מעניינת במיוחד. היא לובשת חליפת שומן ומתכוננת להוכיח שתושבי העיר מתאכזרים לאנשים שמנים. מלאני נכנסת בטעות למפגש של מכורים למין אנונימיים ונדלקת על אחד המשתתפים.
Victoria sta raccogliendo materiale su come gli obesi trattano il loro problema e si traveste con un costume oversize per partecipare a una seduta di gruppo. Joy e Melanie intanto si accodano al seminario ed entrambe s'infatuano di due uomini che non sono quello che sembrano. Prima TV Italia 15 luglio 2013
