A landlord sues her family friend for broken furniture and mold under the sink; the tenant says she never got an itemized damage list.