A mom gives her teen $6,000 to buy a working, used Mercedes, but he brings home a lemon instead; she is accused of threatening the car seller.