Ex-friends haggle over money said to have been lent, and the judges struggle to figure out the nature and extent of their relationship to determine intent.