A landlord is accused of spying on tenants and preying on single mothers; a paralegal sues his client for nonpayment of services regarding a pepper-spray attack.