A filmmaker says a cinematographer, who accuses her of damaging his equipment, held her footage hostage.