A disgruntled, retired police officer sues for the value of a retirement ring and plaque; a landlord says a former tenant damaged and stole property, but she says he evicted her so he could move into the home she was renting.