A teen resists paying for damages after borrowing and crashing a friend's car; testimony from a recorded interview with an insurance company helps to seal the fate of a motorist and a bicyclist who slammed into each other.