어마어마한 상품이 걸린 병원장배 탁구 대회가 열리자 병원은 기대감에 들썩이고, 다섯 친구들은 선수이자 응원단으로 불타는 승부욕을 드러낸다. 한편 요란한 사이렌 소리와 함께 한 환자가 실려 오고, 당직 중이던 익준과 준완의 휴대폰이 동시에 울리는데...
A hospital ping-pong tournament brings out each department's competitive streak. Ik-sun and Jun-wan make plans to meet for a proper chat.
Un torneo de tenis de mesa despierta el espíritu competitivo en todos los departamentos del hospital. Ik-sun y Jun-wan hacen planes para reunirse.
Ein Tischtennisturnier im Krankenhaus weckt den Wettbewerbsgeist. Ik-jun und Jun-wan verabreden sich zu einem richtigen Gespräch.
Um torneio de pingue-pongue no hospital desperta a competitividade entre os departamentos. Ik-sun e Jun-wan combinam de se encontrar para conversar melhor.
