リドリーに案内され、洞窟へとやって来たホピ達。中にあったトロッコに乗って進んで行くと、鉱石がたくさん埋まっている場所に着く。初めて見る鉱石に感動したのも束の間、コウモリの大群に襲われトロッコは猛スピードで下っていく。一方その頃、洞窟の入口ではトロッコが無いとグラドンが大騒ぎしていた。