Elenalla on kummallisia oireita ja hän uskoo olevansa kuolemansairas. Patrik kamppailee masennuksen kanssa ja syöksyy yhä syvempään kuiluun ex-vaimon paljastavan lehtihaastattelun myötä. Molemmat päätyvät Lappiin etsimään ratkaisuja ongelmiinsa ja kohtaavat öisellä järven jäällä dramaattisissa merkeissä.
Elena har konstiga symptom och tror att hon är döende. Patrik kämpar med depression, och hans ex-frus avslöjande tidskriftsintervju får honom att sjunka ännu djupare i avgrunden. När de försöker hitta lösningar på sina problem hamnar både Elena och Patrik i Lappland och har ett dramatiskt möte i natten på en isig sjö.
