With Horizon detained and expected to commit suicide, the students of Class 3 - Plum must decide what to make of the situation. Tensions are sky high, and making the wrong move could spell disaster for Musashi's people.
松平・元信の策略により、地脈炉の暴走で三河の地は消滅し、元信の娘であり三河君主の継承権を持つホライゾン・アリアダストは、その責任を負うため聖連によって自害させられることが決定した。P-01sがホライゾンであることを知り、三年梅組のメンバーは彼女を助けに行くかどうかの話し合いを始めるが、肝心のトーリは机に突っ伏したまま。そんな中、授業が始まり、オリオトライが出した課題は「私がして欲しいこと」をお題にした作文。そして、鈴の作文を浅間が代理で読み始めるが――。
호라이즌의 자결시간이 점점 다가오는 가운데 아리아더스트 교육원 학생들은 움직이지 못하고 있었다. 한편 후타요는 어떻게든 극동의 자존심을 세우려 하지만 이마저 무네시게에게 가로막히는데... 호라이즌을 구하겠다고 학생들의 의지를 결집시킨 것은 스즈의 솔직한 작문이었다.
Con Horizon detenido y con la esperanza de suicidarse, los estudiantes de Clase 3 - Ciruela deben decidir qué hacer con la situación. Las tensiones son altísimas, y tomar la decisión equivocada podría significar un desastre para la gente de Musashi.
