Dr. Barry and volunteer Hayley travel to England to visit a wildlife facility specializing in badgers and hedgehog rehabilitation