Hope Couture

When Faith and Sydney enter a mother-daughter fashion show, Hope and Hayley's competitive spirits are stirred and they decide to seize the opportunity to strut their own fashion savvy. But soon the fashion race gets down and dirty when dresses are slashed, the designers get covered with spray paint and a fight ensues.

Sydney et sa tante Faith s'inscrivent au concours de mode mère/fille organisé par un centre commercial et narguent Hope, envieuse de leur complicité. Vexée, Hope entre dans la compétition avec la benjamine, Hayley. Pendant ce temps, Charley emmène Justin camper dans la nature pour leur première sortie entre garçons...

Faith e Sidney partecipano a un concorso di moda madre-figlia, e come rivali si ritrovano di fronte nientemeno che Hope e Hayley...