The Un-Graduate

In order to get her high school diploma, Faith has to take after school French classes. She makes Hope take it with her, and, of course, gets her in trouble. In another story, Sidney goes on a date with a boy Hope doesn't trust.

Après avoir donné de mauvais conseils à nièce dont les notes ne cessent de s'effondrer, Faith s'aperçoit qu'elle n'a jamais obtenu le bac. Pour montrer l'exemple à Sydney au lieu de jouer la bonne copine, Faith retourne en cours d'anglais pour obtenir son diplôme. Malgré sa bonne volonté, les habitudes de cancre et de débauchée reviennent au galop...

La giovane Sidney inizia a uscire con un ragazzo che alla madre Hope proprio non piace. Quest'ultima nel frattempo, si lascia convincere da Faith a partecipare a un corso di francese.