Outraged that Shannon still hangs out with his dad, Coach goes looking for some sweet petty revenge. Matty struggles to bond with the team.
Offeso che Shannon frequenti ancora suo padre, l'allenatore va in cerca di qualche piccola vendetta. Matty cerca di legare con gli altri componenti della squadra.
Outré que Shannon traîne encore avec son propre père, le coach imagine une jolie vengeance bien mesquine. Matty n'arrive pas à s'intégrer dans l'équipe.
Coach ist alles andere als begeistert, dass Shannon sich noch mit seinem Vater trifft, und will sich an ihr rächen. Matty wird mit dem Team nicht warm.
Ofendido porque Shannon se sigue viendo con su padre, el entrenador busca la manera de vengarse. Matty no logra conectarse con los chicos el equipo.
O treinador está indignado por Shannon ter encontros com o seu pai e procura uma forma de se vingar. Matty tem dificuldades em criar laços com a equipa.
Indignado porque a ex-esposa continua amiga de seu pai, o treinador sai em busca de vingança. Matty não está conseguindo se entrosar com os companheiros de time.
Εξοργισμένος που η Σάνον κάνει ακόμα παρέα με τον πατέρα του, ο Κόουτς προσπαθεί να πάρει μια μικρή γλυκιά εκδίκηση. Ο Μάτι δυσκολεύεται να δεθεί με την ομάδα.
