Na de begrafenis van Dennis wordt Rutger opgevangen door Guus’ vader, Commandant der Strijdkrachten Roderick Walema. Wanneer Rutgers duistere verleden door toedoen van journaliste Julia aan de oppervlakte komt lijkt Roderick precies te weten hoe hij Rutger moet helpen. Rutger, Guus en Leyla vertrekken naar Tucson, Arizona.
Nach der Beerdigung von Dennis wird Rutger von Guus' Vater Roderick Walema, dem Befehlshaber der Streitkräfte, empfangen. Als Rutgers dunkle Vergangenheit durch die Journalistin Julia ans Tageslicht kommt, scheint Roderick genau zu wissen, wie er Rutger helfen kann. Rutger, Guus und Leyla kehren nach Tucson (Arizona) zurück.
La squadra viene rimpatriata per partecipare al funerale di Dennis che è precipitato. Rutger ha pianificato di passare un po' di tempo da solo, ma il padre di Guus, il generale Roderick Walema, comandante delle forze armate olandesi, li porta tutti a un ricevimento nella lussuosa tenuta di famiglia. Qui Guus riesce a stento a controllare i suoi amari ricordi, essendo sempre stato all'ombra del padre dominatore e del fratello defunto.
