Pieter gaat op onderzoek uit om de naam van een Redket te achterhalen. Ondertussen dringt de deadline van Flo's Pay-it-Forward-opdracht. Morena zoekt Pieter op om hun vriendschap op te klaren, wat uiteindelijk leidt tot een kus. De stikjaloerse Flo neemt wraak op Pieter door de opdracht in te dienen, met alle gevolgen van dien. Ook Soufian ziet de kus en is er niet van gediend.
Pieter geht nach, um den Namen eines Redkets herauszufinden. In der Zwischenzeit drängt sich die Frist für Flos Pay-it-Forward-Auftrag. Morena besucht Pieter, um ihre Freundschaft zu klären, was schließlich zu einem Kuss führt. Der eifersüchtige Flo rächt sich an Pieter, indem er den Befehl einreicht, mit allen Konsequenzen, die das mit sich bringt. Auch Soufian sieht den Kuss und wird davon nicht bedient.
