暖男設計師陳子朗與理想主義女友邱凱琪，是香港典型因土地問題而被迫流離浪蕩的情侶。子朗兩位妹妹陳子欣和陳子婷性格極端，攝影師子欣沉淪於藝術家紀家希的失樂園；品學兼優的大學女神子婷，愛之初體驗以現實先行，兩姊妹各有戀事。子朗、凱琪為覓安樂窩打拼，新婚後居於百多呎的劏房，除了要面對空間不足的生活磨擦外，還要處理雙方父母的暮年感情危機！小兩口排除萬難，置業美夢卻一夜變噩夢，為了一層樓竟忘記如何好好戀愛……
暖男設計師陳子朗與理想主義女友邱凱琪，是香港典型因土地問題而被迫流離浪蕩的情侶。子朗兩位妹妹陳子欣和陳子婷性格極端，攝影師子欣沉淪於藝術家紀家希的失樂園；品學兼優的大學女神子婷，愛之初體驗以現實先行，兩姊妹各有戀事。子朗、凱琪為覓安樂窩打拼，新婚後居於百多呎的劏房，除了要面對空間不足的生活磨擦外，還要處理雙方父母的暮年感情危機！小兩口排除萬難，置業美夢卻一夜變噩夢，為了一層樓竟忘記如何好好戀愛……
Nice guy designer Chan Tsz-long and his idealist girlfriend Yau Hoi-kei are a typical Hong Kong couple reluctantly living an unsettled life due to land issues. Tsz-long’s two younger sisters Chan Tsz-yan and Chan Tsz-ting are polar opposites. Photographer Tsz-yan keeps indulging in artist Ki Ka-hei’s decadent paradise. Well-behaved and diligent college goddess Tsz-ting adopts a realistic approach when she finds her first love. Tsz-long and Hoi-kei never miss any job opportunity as they want to have their own love nest. The couple move into a 100-square-foot plus subdivided unit after getting married. They not only have to deal with daily inconveniences due to insufficient space but also need to handle emotional issues of their aging parents on both sides. The couple manage to overcome hurdles. But their property dream turns into a nightmare overnight. Ownership of an apartment has somehow caused them to forget how a loving couple should treat each other.
Сериал о жителях Гонконга, ищущих любовь и пытающихся создать отдельные семьи в условиях острой нехватки жилья.
