ハニーレモンソーダ

中学時代に石森ウカさんに残された傷は、笑い方も泣き方も、「こんにちは」の挨拶さえも忘れてしまったほどだった。 しかし、レモン色の髪をした少年との偶然の再会が彼女を元気づけ、最終的に助けを求めれば、もしかしたら、もしかしたら、人生はもっと甘くなるかもしれない、という希望を抱くようになった。

Aliases

• Hanī Remon Sōda
• Hanii Remon Sooda

After middle school, with its bullying and nicknames, Uka Ishimori is excited for a fresh start at Hachimitsu High School. Kai Miura, a cool and uninhibited boy, sits next to her in class. Uka remembers she met Kai in middle school and with a single word, he had convinced her to attend Hachimitsu. Though he’s popular, Kai supports Uka in her efforts to fit in with her new classmates.

Aliases

• Sparkling Love Story

Timide et surnommée « la pierre » au collège, Uka cherche à prendre un nouveau départ lorsqu’elle entre au lycée Hachimitsu, réputé pour sa liberté accordée aux élèves. Elle retrouve pourtant un ancien camarade, Kai, un garçon cool et populaire aux cheveux couleur citron. Malgré sa popularité, Kai prend étonnamment Uka sous son aile, l'aidant à sortir de sa coquille et à se rapprocher des autres…

No Ensino Fundamental, Uka Ishimori era conhecida pelo apelido "Pedra". Para fazer uma mudança radical ela se matriculou para o Ensino Médio no Colégio Hachimitsu, conhecido por sua cultura de liberdade estudantil. Sentada na classe do lado dela está Kai Miura, está um garoto descolado e despreocupado com cabelo cor de limão. Na verdade, Uka conheceu Kai no Ensino Fundamental e decidiu entrar no Hachimitsu com base em uma única palavra que ele disse para ela. Para Uka, o popular Kai é uma presença distante. Mesmo assim, de alguma forma, Kai começa a tomar conta dela. Com Kai lhe dando coragem, Uka aos poucos começa a se enturmar com seus colegas... Mas... o mundo de Uka está gradualmente mudando com a presença de Kai. — "Agora, eu estou no centro de uma luz que se espalha infinitamente."

Después de graduarse de la secundaria, donde sufrió bullying y le pusieron toda clase de apodos, Uka Ishimori está ansiosa por empezar de cero en la Preparatoria Hachimitsu. Kai Miura, un chico popular y extrovertido, se sienta a su lado en clase. Uka recuerda que ya había conocido a Kai en la secundaria y que, con una sola palabra, él la convenció de inscribirse en Hachimitsu. A pesar de su popularidad, Kai la apoya en su esfuerzo por encajar con sus nuevos compañeros de clase.

Nachdem sie in der Mittelschule gemobbt wurde, freut sich Uka Ishimori auf einen Neuanfang an der Hachimitsu-High School. Der coole, eigenwillige Kai Miura sitzt in der Klasse neben ihr. Sie hatte ihn schon als Mittelschüler getroffen. Er hat sie mit einem Satz überzeugt, auf die Hachimitsu zu gehen. Obwohl Kai sehr beliebt ist, hilft er Uka dabei, sich mit den Klassenkameraden anzufreunden.

累计发行量突破1300万册的少女漫画青春恋爱故事金字塔「蜂蜜柠檬苏打」终于迎来动画化！这份恋情会将你改变初中时期被称作“石头”的石森羽花，为了改变自己，进入了校风自由的八美津高中。同班并且同桌的人，是拥有柠檬色头发的，英俊又自由奔放的「柠檬苏打男生」三浦界。其实羽花在初中时期与界见过一面，并以对方的一句话为契机，决定了自己要上的高中。对羽花来说，界身为人气王是遥不可及的存在。但不知为何，界却开始关照起了羽花。因为界的支持，羽花逐渐融入了班级，但是……羽花的世界，因为界的存在而逐渐发生改变―――在无边无际的光芒正中央，现在，我就在这里

Aliases

• 蜂蜜柠檬碳酸水

Для Уки Ишимори очень тяжело найти общий язык с окружающими. А причина вот в чём: стоит кому-то попытаться с ней заговорить, и она тут же замирает как вкопанная. За эту странную особенность она даже получает обидное, но закономерное прозвище —""Камень"". Понимая, что дальше так жить нельзя, она решает начать всё с чистого листа. Благо, момент для этого как раз подходящий — она поступает в старшую школу. Правда, уже с самого начала всё идёт не по плану: её пылкую решимость стать более открытой к людям тут же охлаждает одноклассник Кай Миура, случайно пролив на неё лимонад. С другой стороны, это недоразумение может стать отличной возможностью, ведь Миура — полная противоположность девушки, так что, возможно, именно ему удастся помочь девушке выбраться из своей скорлупы.

Uka Ishimori è una quindicenne tanto timida da non riuscire a stare in mezzo alla gente. Un giorno incontra per strada un ragazzo "fresco" come una limonata che la aiuta mentre viene presa d'assalto da alcuni bulli. Questa esperienza le fa venire voglia di cambiare se stessa per poter esprimere al meglio il suo vero io.