La fuga in auto finisce a Roma, dove Fiorellino viene ospitata in un albergo di lusso. Qui incontra la principessa Florel, che le spiega i motivi della sua persecuzione. Tra le due, però, l'amicizia dura poco. Fiorellino deve fuggire di nuovo. Fenice l'aiuta a scappare ma i due devono dividersi ancora.