After spending the night with Shinobu, Hagu wakes up and sees her right hand swollen, frightening her. Shinobu takes her back to the hospital, meeting up with Shūji. Yūta encounters Shinobu outside the hospital. Yūta takes Shinobu to Hagu place, questioning himself if Hagu will be able to paint again. Shūji visits Hagu again, and Hagu asks if Shūji can give up his life for her, and Shūji reluctantly accepts. Hagu reminisces about the time she was with Shūji when she was younger. Shūji was always with her. Yūta and Shinobu wake up early in the morning. Yūta and Shinobu soon begin to fight over Hagu, but soon reconcile. Shinobu delivers a box to Shūji, but Shūji only takes some money and gives the box back to Shinobu. Shūji admits his love for Hagu.
突然はぐみの前に姿を現した森田は、修司たちに無断ではぐみを自分のアジトと呼ぶ部屋に連れて行く。翌朝、腫れている手を見て動揺したはぐみは、病院に戻りたいと森田に告げる。はぐみを連れて病院に戻った森田に、心配していた修司は怒りを露わにする。手の検査と治療を終えたはぐみは、修司に今まではぐみが考えてた本当の気持ちを伝える…。それは、昨晩森田と話し合っているうちに確信した、はぐみの強い強い想いだった。
