Bayliss und Pembleton haben nur 12 Stunden Zeit, um ihrem Hauptverdächtigen im Mordfall Watson ein Geständnis zu entlocken. Ihre unterschiedlichen Verhörmethoden führen zu Streitigkeiten.
Pembleton and Bayliss have only twelve hours to grill their prime suspect in the Adena Watson case before they must let him go.
Suspect depuis le début de l'enquête sur la mort d'Adena, Risley Tucker surnommé le marocain est mis en garde à vue. Bayliss et Pembleton ont 12 heures pour lui faire avouer le meurtre de l'enfant...