Lieutenant Joe Kenda muss flüchtige Verbrecher wieder hinter Gitter bringen: Nachdem zwei Gefängnisinsassen wegen Ermittlungen in ein Gericht bestellt werden, gelingt es ihnen, ihren Aufseher zu überwältigen und zu fliehen. Doch Kenda weiß genau, wie er den Männern auf die Spur kommt.
Lt. Joe Kenda and his Fugitive Unit search for two escaped inmates in Colorado Springs, Colo.; police break up a domestic dispute and find a body in the bedroom.