Oregon homesteaders find their dream in jeopardy following a near-fatal accident; the Raneys face a daunting rescue where a dilapidated bridge has cut them off from their land, and strict building regulations force them to get creative.
Des habitants de l'Oregon voient leur rêve réduit à néant à la suite d'un accident. À leur arrivée, les Raney découvrent un pont effondré qui les empêche de passer.
Auf einem Hof in Oregon wird altes Baumaterial recycelt, um Gewächshäuser, Ställe und Gehege zu konstruieren. Denn auf ihrer Ranch will sich Familie Knighten mit Ziegen, Schafen, Schweinen und Truthühnern künftig selbst versorgen.