Niinan ja Teemun palattua häämatkalta ilmenee, että nuorenparin perhe kasvaa yllättäen. Karin on joutunut pinteeseen lastenhoitopulmien vuoksi, ja Mäkimaat saavat järkyttävän viestin.
