Telakka-alue, pääsy kielletty. Martti makaa sairaalassa tajuttomana sydäntarkkailussa. Pertin viimeinen työpäivä telakalla päättyy duunarien järjestämään jymy-yllätykseen. Seija pysäyttää mielenkiintoisen pariskunnan ratsiassa.
