A neglected backyard and patio are given new life with an outdoor dining and lounge area. Also: recipes for the grill.