Bývalá asistentka v kutilství Lisa úspěšně dokončila vysokou školu a rozhodla se navštívit Tima a Ala. Ti jsou z její návštěvy natolik nadšeni, že ji zvou jako čestného hosta do příštího dílu Kutila Tima. Při natáčení se však Lisa nechová jako host, ale vrhne se do práce jako za dob, kdy v pořadu asistovala. To se příliš dotkne současné asistentky Heidi a dává okamžitou výpověď. Randy se pečlivě připravuje na své první rande s Jessicou.
Randy muss bei seinem ersten Rendezvous mit Lauren einige Hürden nehmen, bevor der Abend zum Erfolg wird. Tim erhält Besuch von Lisa, dem ersten Tool-Time-Mädchen. Ihr gemeinsames Schwelgen in alten Zeiten weckt bei Heidi Eifersucht.
Lisa, the old Tool Time girl, returns and Tim gives her her old job back without consulting Heidi, the current Tool Time girl.
