Jill čeká v knihovně důležitý projev, který by si ráda zvěčnila a tak požádá Tima, aby ji projev natočil. Tim souhlasí a po projevu se zastaví v železářství. Tam však Jilliin projev ošklivě pomluví a navíc dělá namístní vtípky na Jilliinu adresu. Přitom netušil, že je kamera stále zapnutá. Když se následují den všichni sejdou u Taylorů doma, aby shlédli záznam z Jilliina proslovu, nestačí se divit.
Tim beschwert sich bei seinen Kumpels im Werkzeugladen darüber, dass Jill ihn mit ihrem Psychologie-Gelaber mächtig nerve. Was das Heimwerker-As nicht weiß: Leider hat er vergessen, die Videokamera auszuschalten.
After taping Jill's speech, he accidentally leaves the record button on when he critiques her speech. After Jill sees the video, Tim reads some of her psychology books and tapes a fake conversation with his buddies, complimenting Jill.
