Jsou Vánoce a Brad by je chtěl strávit se svými přáteli na chatě. Jill a Tim ho však odmítají pustit a tak Brad trucuje. Dokonce odmítá jít i do kostela, což Jill špatně nese. Když se Tim vypraví domů, aby Brada přivedl do kostela, nachytá Brada, jak se chystá za svými přáteli.
Tim forsøger at overgå Doc Johnson i kvarterets julelys-konkurrence, men Randy lækker informationer til Docs barnebarn, en sød pige. Brad ønsker at tage på skiferie sammen med Tom Wheelers familie i julen.
Es weihnachtet sehr und der ewige Wettkampf im Überbieten in Sachen Weihnachtsdeko treibt Tim bis an den Rande des Wahnsinns. Nachbar Doc Johnson hat die entscheidende Idee immer einen Tick früher. Tim ist davon überzeugt, dass Doc bei ihm spionieren muss.
Tim tries to beat Doc Johnson in the neighborhood Christmas light contest, but Randy is leaking information to Doc's granddaughter. Brad wants to go skiing with Tom Wheeler's family on Christmas.
