Jill se od své matky dozvídá, že obligace, kterézařídila klukům jsou splatné a Jill nyní chce, aby se Mark, Randy a Brad rozhodli, kam peníze investují. Kluci chtějí investovat do baseballových karet, které budou podle nich mít za několik let nevyčíslitelnou hodnotu. Tim se s nimi vydá do obchodu. Tam však zahlédnou auto podepsané jedním z nejlepších hráčů baseballu a auto na dálkové ovládání si společně s otcem pořídí. Kluci však nevydrží se na auto pouze dívat a tak ho vyzkouší. Bohužel z něj moc nezbyde.
Drengene investerer i en fjernstyret legetøjsbil med penge, som stammer fra deres bedstemors obligationer.
Tims Buben haben von Jills Mutter Geld bekommen, das sie nun anlegen wollen. Sie entscheiden sich für eine Investition in Baseballkarten. Doch Tim überredet sie zum Kauf eines Spielzeugrennwagens, der von einem echten Indianapolis-Sieger signiert ist.
The boys buy a remote controlled car with stock bonds from their grandmother.
