Blíží se Jillino a Timovo výročí. Tim však najde Jilliin dárek dřív než by chtěla ona sama a nadchne ho natolik, že se rozhodne dát Jill něco vyjímečného a tak se přinutí přihlásit se na hodiny tance. Mezitím Brada, Randyho a Marka hlídá Al.
Tim und Jills Hochzeitstag naht, und jeder will dem anderen natürlich etwas ganz Besonderes schenken. Die einfallsreiche Jill muss auch gar nicht lange suchen. Mit dem Rennwagenlenkrad, das sie besorgt hat, erfüllt sie ihrem Ehemann einen lang gehegten Wunsch.
Tim gets Jill ballroom dancing lessons for her anniversary present.
Tim regala delle lezioni di danza a Jill per il loro anniversario.