Will New York tear Bella and Nikau apart? Xander is caught in Millie’s trap. Logan attempts to clean up his drunken mess.