Marilyn finds herself humiliated. Nikau is curious about Ryder and Chloe. Leah and Justin acquire Susie’s assistance.