A look at how musical films of the 1980s, such as Footloose and Dirty Dancing, made dancing part of the story. A decade later, the 1990s saw the rise of musical animations.