When the Outlaws challenge Holly's belief that she's their captain and elect Nick instead, she takes it hard and nearly calls off her team party. Meanwhile Peterson tells Jacinta to curtail her friendship with Holly, but her loyalty wins out. The party's a great success, until Joel arrives to fetch Jacinta home to face their angry father.
