Claire is under pressure as rats invade the hotel. Constantinous turns the crisis into a drama, and Tracy has a troublesome pack of travel journalists.