Tensions rise as Rachel and Ryan come to the final big spaces in the house, the living room and the breakfast nook.