Lucky asks Max for an impossible favour. Hanssen reluctantly agrees to mentor a new protege, despite their shared and painful history. Will Ange notice that Josh isn’t handling the pressure before it is too late?
Lucky pyytää Maxilta mahdotonta palvelusta. Hanssen suostuu vastentahtoisesti ohjaamaan Valentinea, huolimatta heidän yhteisestä, tuskallisesta menneisyydestään. Huomaako Ange ajoissa, että Josh ei pysty hallitsemaan elämäänsä?
