Jac considers the possibility of a new start with Emma in the USA.
Jac harkitsee lähtöä Yhdysvaltoihin Emman kanssa. Sacha pelästyy, kun hänen tyttärensä on Holbyssa hoidettavana. Ilmassa on romantiikkaa, sillä Harryn ja Mary-Clairen tunteet käyvät kuumana.
