Connie yrittää totutella Elliotin omituisuuksiin. Donnan ja Mickien entinen potilas palaa sairaalaan ja on jälleen pinteessä. Owenille valkenee, että naiset ovat tehneet rikkeen potilaan vuoksi.