Malick must choose between a golden surgical opportunity and honouring a promise.
Malick on turhautunut leikkauslistansa tyhjyyteen. Onko mitään tehtävissä? Sacha hoitaa nuorta, lupaavaa lumilautailijaa. Hanssenin päivä päättyy ikäviin uutisiin.
