Diane palaa Holby Cityn sairaalaan ja siirtyy tutkimustyöhön. Ennen pitkää hän on taas riidoissa Connien kanssa. Kellerin yksikössä taistellaan omista työpaikoista.