Conniesta tehty valitus viedään sairaalan johtokuntaan, mutta kokouksen lopputulos on yllättäen yksin syytetyn kädessä. Sean saa hartaasti toivomansa vastauksen, mutta onko ilo ennenaikaista?