Hogan kommt einem Komplott der deutschen Luftwaffe auf die Spur: Mit Hilfe von erbeuteten Flugzeugen der RAF plant man, in die britische Luftwaffe einzudringen und die britischen Bomberstaffeln zu vernichten. Für Hogan ist klar, daß die erbeuteten Flugzeuge schnellstens zerstört werden müssen. Er läßt sich von Oberst Leman, dem Chef der hier stationierten Staffel, auf ein Saufgelage ein - und trickst ihn gekonnt aus ...
The Germans' plan to shoot down British bombers by using captured RAF airplanes is uncovered, and Hogan and his men must attempt to destroy the aircraft before they can be flown on their deadly, deceptive mission.
Les Allemands envisagent d´envoyer leurs hommes en Angleterre grâce à des avions des forces alliées qu'ils ont subtilisés...