Tierschützer Günter Garbers bekommt einen neuen Schafbock. Der hat im vergangenen Jahr in einem verwahrlosten Kleingarten gelebt und reagiert jetzt manchmal aggressiv. Günter will ihn zusammen mit Hugo, seinem anderen „Problemschaf“, halten. Doch ob die beiden Böcke miteinander auskommen? Günter startet einen Versuch. Birgit Mählmann ist mit Sohn und Mann bei den Norddeutschen Obstbautagen in Jork. Hier will die Apfelbäuerin sehen, ob es sich lohnt, für die neue Saison in neue Technik zu investieren. Reicht das Geld, um für ihren Mann einen neuen Trecker zu kaufen? Inselbauer Mathias Schilling ist wieder mit seiner Tochter unterwegs. Hat die Kleine schon Lust, ihrem Vater bei der Arbeit mit den Tieren zu helfen? Und der Biomilchviehhalter Matthias Stührwoldt hat einen großen Auftritt mit zwei Musikern. Da gibt es nicht nur Texte, sondern auch Musik: ein besonderes Programm, dass nur einmal im Jahr so gezeigt wird. Und der ruhige Bauer ist tatsächlich richtig aufgeregt... (Text: NDR)